リコーGR1

AU インフォバー

フェリー写真旅行

プロフィール

ジャズ

クリスマス

小説

卒論

写真1

写真2

写真3

音楽CD

歌詞1

歌詞2

文芸

論文

Jazz Standard "Greensleeves"

>> English Version

ああ 愛しい人 貴女はひどい仕打ち 私のことを 見捨てて
貴女のことを 愛していたのに こんなにも 喜ばせようとしてきたのに

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

破られた 貴女との約束 私の心 なぜあんなに 貴女を好きになったのか
いま 私はたった独り 取り残され 私の心は 捕われたまま

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

ずっと待っていた 貴女の手を 貴女が望むものは なんでも 叶えてあげるのに
私の人生も 地位も 全てを賭けていた 貴女の愛 貴女の好意を 得られるのなら

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

貴女が私を つれなく扱うつもりなら ますます私を 虜にしてしまうだろう
例えそうだとしても 私はまだ 貴女を愛し 捕われたまま

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

私の臣下は 全員緑の服を着ていた そして貴女を 待ち続けていたんだ
それは 素晴らしい眺めだった でも 貴女は 私を愛してはくれなかった

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

貴女は もう望めるものはないはずだ それでもまだ
貴女は 望むものがあるというのか 美しい調べが あるというのか
貴女は 私を 愛してはくれないというのに

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

ああ 私は天上の神に祈ろう 貴女への変わらぬ愛が 伝わりますように
それでも 私が死んでしまう その前に 貴女が私のことを 愛してくれますように

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

ああ 緑の袖の貴女 もうお別れです さようなら 貴女の幸せを 私は神に祈ります
私はまだ 本当に 貴女を愛しているのだから もう一度戻って 私を愛してほしい

緑の袖の貴女 私の全てだった 私の喜びだった
緑の袖の貴女 私の心の輝き 貴女だけなんだ

not copyrighted : Henry VIII, 16th century, English folk song

@Amazon.co.jp.

CDalbum  Wes Montgomery "Road Song" 輸入盤
  CDalbum

CDalbum  Kenny Burrell "Guitar Forms" 輸入盤
  CDalbum

CDalbum  John Coltrane "Ballads" 輸入盤
  CDalbum

Translation & Produce by 成瀬隆範転載/引用掲示板ブログ

Amazon Search
CD DVD/ビデオ ポスター 書籍 ホビー AV機器

曲名インデックスに戻る